pidgincity

Nulla mai nell'universo va perduto. Le cose perse in terra, dove vanno a finire? Sulla Luna.

La Luna quella notte passava proprio vicino alla montagna. Astolfo e san Giovanni Evangelista, salendo sul carro d'Elia, vedono il corno lunare farsi enorme e la terra, là in basso impicciolire, diventare una pallina. Per distinguervi i continenti e gli oceani, Astolfo deve aguzzare le ciglia.

Passando la sfera del fuoco senzaa bruciarsi, entrano nella sfera della Luna, d'acciaio immacolato. La Luna è un mondo grande come il nostro, mari compresi. Vi sono fiumi, laghi, pianure, città, castelli, come da noi; eppure altri da quelli nostri.

Tera e Luna, così come si scambiano dimensioni e immagine, così invertono le loro funzioni: vista di quassù, è la terra che può esser detta il mondo della Luna; se la ragione degli uomini è quassù che si conserva, vuol dire che sulla terra non è rimasta che pazzia.

Non stette il duca a ricercare il tutto:

che là non era asceso a quello effetto.

Da l'apostolo santo fu condotto

in un vallon fra due montagne istretto,

ove mirabilmente era ridutto

ciò che si perde e per nostro diffetto,

o per colpa di tempo o di Fortuna:

ciò che si perde di qui, là si raguna.

Non pur di regni o di ricchezze parlo,

in che la ruota istabile lavora;

ma di quel ch'in poter di tor, di darlo

non ha Fortuna, intender voglio ancora.

Molta fama è la sù, che, come tarlo,

il tempo a lungo andar qua giù divora:

là su infiniti prieghi e voti stanno

che da noi peccatori a Dio si fanno.

Le lacrime e i sospiri degli amanti,

l'inutil tempo che si perde a giuoco,

e l'ozio lungo d'uomini ignoranti,

vani disegni che non han mai loco,

vani desider con tanti,

che la più parte ingombran di quel loco:

ciò che in somma qua giù perdesti mai,

là su salendo ritrovar potrai.

da Italo Calvino racconta l'Orlando Furioso